Living 活著

Living 

                                                                        

I know the world is full of torture                              
I keep these words in silence                                   
Although you always deny that                                
My dearest contentment                                            

Please teach me                                                         
how could I be the creature?                                     
You never answer me directly                                    
You tell me to find a way to be strengthened            
I hate the tale, even the truth is a lovely story          

If opening the arm can embrace all the disturbance    
you sit on the cloud and see the green field beneath  
However,  blood only flows to the darkness                  

You turn a blind eye to the unendurable sign              


活著

我相信這個世界充滿困苦
而我選擇了緘默
雖然你時常否認

我親愛的知己
請教我如何當一個人
你不直接告訴
你勸我找個方法去自強
我討厭謊言縱使現實只是美麗的童話

如果將開雙手可以擁抱一切的懊惱
你坐在雲上俯瞰下面的一片綠茵        
但鮮血只會流向黑暗
你無視不可容忍的記印

小害
29/11/2006